ник: Doctor
Ну вот, когда патогенетическая цепочка более-менее ясна, можно подумать о том, какие растения могли бы быть полезны.
Итак, химический эзофагит в н/3. Классика лечения любых мукозитов - применения растений, богатых полисахаридами, способными в настое или отваре давать слизь. Примеры: алтей, овес, лишайники все практически, подорожник, мать-и -мачеха, и т.д. Терапевтический эффект совокупный: механическая защита (обволакивание), противовоспалительный эффект, ранозаживляющее действие, иммуномодуляция, характерная для большинства полисахаридов (нормализация секреции IgA и т.п.). Любой из перечисленных эффектов можно усилить введением в состав сбора растения-синергиста. Для примера: нужно усилить противовоспалительное действие, добавим солодку, ранозаживляющее - тысячелистник, и т.п.
По мере стихания эзофагита раздражение рецепторов снизится, и кашель (ведь он же рефлекторный) постепенно пройдет. Можно ускорить процесс, добавив противокашлевые средства. Из той группы, что подавляют кашлевой рефлекс в продолговатом мозге. Классика - мачок желтый.
И уж, конечно, дабы не бить по симптомам, а постараться устранить саму причину рефлюкса, нужно выявить и пролечить ту патологию ЖКТ, которая его порождает. Тут, как Вы понимаете, простор для деятельности 
Вот, как-то так, наверное. Очень хочу надеяться, эти мои слабые излияния на ниве гастроэнтерологии не останутся последними в теме.